タイ国王の姉、ガラヤニ王女の死去の為に記帳に訪れたTONY

タイ国王のお姉さんガラニヤ王女が死去しました。（１．２．）



哀悼のための記帳にサハモンコン・フィルムの俳優陣が訪れ、トニーはその代表を務めたんだそうです。




「気持ちは全国のタイ人と同じで悲しいです。そして全タイ人を代表して話したいのですが、私たち皆は国のため、そしてガラヤーニ王女のために責任を背負っています。王女様は国内外を問わず数多くの素晴らしい功績を残されました。王女様は今から柱になられました。私たちの支えの柱です。王女様の御霊が安らかに眠られますように。」
「王女様は海外での行事に参加なさり、様々な基金を設立なさいました。全タイ人の良いお手本だと私は感じています。芸能分野に身を置く立場としては、芸能分野においても王女様の御遺志を受け継いでいきます。すなわちタイ国・タイ文化をフィルムに映し出すことです。」


翻訳　BY　 Lamyai_daeng
さん










こちらが記事です。